Smile Siam มาร่วมกันคืน "สยามเมืองยิ้ม" กลับสู่บ้านเรากันนะครับ ...

เรื่องราวน่าอ่าน => กวีวรรณศิลป์ => Topic started by: Smile Siam on 22 December 2012, 07:00:48

Title: " น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายไปมา อยู่ไหวๆ " (ใครเป็นผู้แต่ง...อิอิอิ)
Post by: Smile Siam on 22 December 2012, 07:00:48
" น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายไปมา อยู่ไหวๆ "  (ใครเป็นผู้แต่ง...อิอิอิ)

(http://www.tamwebs.com/imagehost/?di=8AOP)

"น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายไปมา อยู่ไหวๆ"

"น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายปทุมา อยู่ไหวๆ"

"น้ำใสไหลเย็นแลเห็นตัว แหวกว่ายกอบัวอยู่ไหว"


น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา       แหวกว่ายปทุมมาอยู่ไหวไหว
นิลุมลพ้นน้ำอยู่ร่ำไร            ตูมตั้งบังใบอรชร
เหล่าขาวเหล่าแดงสลับสี        คลายคลี่คลายแย้มเกสร
บัวเผื่อนเกลื่อนกลาดในสาคร   บังอรเก็บเล่นกับนารี
นางทรงหักห้อยเป็นสร้อยบัว    สวมตัวกำนัลสาวศรี
ปลิดกลีบประมาณมากมี         นารีลอยเล่นเป็นนาวา

ข้างบนนี้คือบทเต็ม


แต่ที่จริงแล้ว ก่อนหน้าจะเป็นอีกแบบ
ตอนแรกรัชกาลที่สามท่านแต่งออกมาว่า

"น้ำใสไหลเย็นแลเห็นตัว   แหวกว่ายกอบัวอยู่ไหวๆ"

 แล้ว เอาไปให้สุนทรภู่ดู สุนทรภู่บอกว่าใช้ได้(ตอนนั้นสุนทรภูเป็นพระอาจารย์ของท่าน) แต่พอถึงหน้าพระพักตร์รัชกาลที่ 2 สุนทรภู่กลับเอาไปแก้ เป็น

"น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา   แหวกว่ายปทุมาอยูไหวๆ"

สร้างความเคืองพระทัยให้แต่รัชกาลที่ ๓ ไม่น้อย

ปล.ใน ครั้งรัชกาลที่ ๒ สุนทรภู่เฟื่องฟูมาก แต่พอถึงรัชกาลที่ ๓ ก็เป็นยุคที่ตกต่ำของสุนทรภู่ จึงมีบทนิราศที่ค่อนข้างเศร้าในยุครัชกาลที่ ๓  ของสุนทรภู่

(http://www.tamwebs.com/imagehost/?di=XZQW)
 
จากฟากฟ้า สุลาลัย สู่แดนดิน