Smile Siam มาร่วมกันคืน "สยามเมืองยิ้ม" กลับสู่บ้านเรากันนะครับ ...
ภาพประทับใจ => ผนังเก่าเล่าเรื่อง => Topic started by: ppsan on 22 October 2023, 16:40:42
-
ภาพจิตรกรรมเรื่องสามก๊ก ตอนโจโฉแตกทัพเรือ ในพระวิหารเก๋ง วัดบวรนิเวศวิหาร
(https://t1.blockdit.com/photos/2022/08/62e7b09a77bcc5293195d0df.jpg)
ภายในวัดบวรนิเวศวิหาร พระอารามสำคัญใจกลางกรุงเทพมหานคร มีพระวิหารหลังหนึ่ง มีรูปทรงสถาปัตยกรรมแบบเก๋งจีน เป็นลักษณะพระวิหารน้อย 3 ห้อง มีเก๋งโถง 2 ข้าง มีประตูเข้าทางทิศใต้ โดยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นตรงคลองที่ให้ถมระหว่างพระเจดีย์องค์ใหญ่และวิหารพระศาสดา โดยตั้งอยู่บนฐานไพทีเดียวกับวิหารพระศาสดา
ต่อมา ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ทรงปฏิสังขรณ์พระวิหารเก๋งขึ้นใหม่ ทำลวดลายและตกแต่งภาพจิตรกรรมภายในอย่างจีน ให้ช่างเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังเรื่อง “สามก๊ก” ขึ้น พร้อมทั้งจารึกคำอธิบายภาพแต่ละตอนไว้ใต้ภาพ และมีภาพของตัวละครเอกเขียนตัวอักษรไทยอย่างจีนบนธงแม่ทัพและธงรบ เพื่อให้ผู้ชมได้เข้าใจฉากตอนในภาพมากขึ้น
ภาพจิตรกรรมภายในพระวิหารเก๋ง สันนิษฐานว่าเป็นผลงานของช่างฝีมือชาวจีนกับทีมงานช่างไทยในสายสกุลช่างขรัวอินโข่ง เพราะภาพจะมีการใช้เทคนิคผลักระยะ Perspective ทำให้มีความชัดลึกอย่างชัดเจน ภาพจะเล่าเรื่องจากห้องด้านบนเวียนทวนเข็มนาฬิกาจนครบรอบ แล้วลงมาห้องด้านล่างเวียนทวนเข็มนาฬิกาจนจบเรื่อง เขียนเรื่องสามก๊กในฉากตอนอันเป็นที่รู้จักกันดีคือตอน “โจโฉแตกทัพเรือ” หรือ “ยุทธนาวีเช็กเพ็ก-ซื่อปี้จือจั้น” อันลือลั่นและเหตุการณ์ก่อนหน้านั้น (เช็กเพ็ก หรือ ศึกผาแดง Red Cliff)
.
เริ่มตั้งแต่ภาพแรก ฉากชีซีไปจากเล่าปี่เพื่อกลับไปเมืองฮูโต๋ เพราะโจโฉได้ปลอมลายมือแม่ชีซี เขียนจดหมายมาบอกชีซีว่าถูกโจโฉจับกุมตัวให้รีบกลับมาฮูโต๋พบแม่ ก่อนกลับไปฮูโต๋ ชีซีได้แนะนำกุนซือคนใหม่ให้เล่าปี่คือขงเบ้ง แล้วแวะไปที่เขาโงลังกั๋งเพื่อแจ้งเรื่องนี้ให้ขงเบ้งทราบก่อน มีภาพของชีซีขี่ม้าเข้าเมืองฮูโต๋ จากนั้น จะเป็นภาพของเล่าปี่ กวนอู เตียวหุย ขี่ม้าไปเยือนกระท่อมหญ้าขงเบ้งที่เขาโงลังกั๋ง
จากนั้น จะเป็นฉากหลังจากที่ขงเบ้งมาเป็นกุนซือให้ขงเบ้ง ทำกลศึกให้กวนอูสั่งทหารปิดทำนบแม่น้ำแปะโห แล้วปล่อยออกทำให้ทหารฝ่ายโจหยิน โจฮอง จมน้ำตายลงเป็นจำนวนมาก ถัดไปเป็นฉากตอนโจโฉคิดไปตีเมืองกังตั๋ง โจโฉขุดบ่อน้ำให้ทหารฝึกซ้อมทหารเรือ
แล้วเข้าสู่เหตุการณ์ในยุทธนาวีเซ็กเพ็ก ตั้งแต่โจโฉให้เจียวก้านไปเกลี้ยกล่อมจิวยี่ ขงเบ้งรับอาสาจิวยี่เอาลูกเกาทัณฑ์แล้วคุมกองเรือมารับลูกเกาทัณฑ์จากกองทัพโจโฉอันเป็นที่รู้จักกันดี ตอนจิวยี่ทำอุบายเฆี่ยนอุยกาย ตอนเจียวก้านอาสาโจโฉไปสืบข่าวในกองทัพจิวยี่ ตอนจิวยี่เลี้ยงสุราอาหารและพาเจียวก้านดูกองทัพฝ่ายตน ตอนจิวยี่ขึ้นไปดูค่ายโจโฉบนเนินเขา เห็นธงชัยโจโฉหัก แล้วธงจิวยี่ก็หักลงมาด้วย จิวยี่เสียใจอาเจียนรากเลือด ตอนขงเบ้งเรียกลมอาคเนย์แล้วรีบลงเรือหนีกลับเกงจิ๋ว
ตอนโจโฉสร้างกองทัพเรือขนาดใหญ่ใช้เรือมาเรียงเป็นแพขนาน ตอนจิวยี่เผาทำลายกองทัพเรือโจโฉ โจโฉต้องหนีเพลิงขึ้นบก ตอนกองทัพจิวยี่เผาทำลายค่ายโจโฉ โจโฉขี่ม้าพาทหารหนีไป โจโฉถูกสกัดทัพโดยทัพของกำเหลงแม่ทัพฝ่ายโจโฉสู้จนตัวตาย ส่วนโจโฉหนีไปได้ มาจนถึงฉากใหญ่สุดท้ายตอนโจโฉหนีทัพจูล่ง เตียวหุย โดยมีเคาทูเตียวเลี้ยวซิเหลงออกมารบพุ่งช่วยโจโฉ แล้วหนีตามโจโฉไป สุดท้ายโจโฉถูกทัพกวนอูสกัดกั้น โจโฉขอให้กวนอูรำลึกถึงบุญคุณของตนแต่หนหลัง กวนอูยอมปล่อยโจโฉไปแต่โดยดี อันถือเป็นฉากจบสุดท้ายภายในพระวิหารเก๋ง
อาจกล่าวได้ว่า ภาพจิตรกรรมเรื่องสามก๊กในพระวิหารเก๋งนี้ มีความสวยงามสมบูรณ์แบบมากที่สุดที่ปรากฏในประเทศไทย ทั้งองค์ประกอบของฉาก การวาดภาพลายเส้น การลงสี การผลักระยะของภาพ มีคำอธิบายภาพประกอบ มีชื่อตัวละคร ทำให้ผู้ชมสามารถติดตามชมภาพได้อย่างต่อเนื่อง และที่สำคัญนับเป็นฉากตอนของพงศาวดารสามก๊กที่สนุกเป็นที่รู้จักแพร่หลายของแฟนนักอ่านทั้งชาวไทยและชาวโลกมากที่สุด
.
-
a
(http://postto.me/21c/b30.jpg)
(http://postto.me/21c/b2s.jpg)
(http://postto.me/21c/b31.jpg)
(http://postto.me/21c/b2t.jpg)
.
-
เล่าปี่ กวนอู เตียวหุย พี่น้องร่วมสาบาน
(http://postto.me/21c/bv8.jpg)
.
ซีซีแนะนำให้เล่าปี่ไปเชิญขงเบ้งที่เขาโงลังกั๋งให้มาเป็นที่ปรึกษา
(http://postto.me/21c/bvh.jpg)
.
ซีซีและเล่าปี่บนเขาโงลังกั๋ง
(http://postto.me/21c/bv9.jpg)
.
โจโฉเชิญซีซีเข้ามาหาที่เมืองฮูโต๋
(http://postto.me/21c/b6m.jpg)
.
กวนอูให้ทหารปิดทำนบน้ำ ทำให้ทหารฝ่ายโจหยินโจฮองจมน้ำตายเป็นจำนวนมาก
(http://postto.me/21c/b6e.jpg)
.
ฝ่ายโจหยินโจฮองให้ทหารขึ้นไปจับเล่าปี่และขงเบ้งบนยอดเขา ขงเบ้งให้ทหารฝ่ายตนทิ้งหินลงมาถูกทหารข้าศึกตายเป็นอันมาก
(http://postto.me/21c/b6f.jpg)
.
ทหารฝ่ายเล่าปี่ขับไล่ทหารฝ่ายโจหยินโจฮองจนต้องหนีข้ามแม่น้ำ
(http://postto.me/21c/bz2.jpg)
.
-
เจียวก้านรับอาสาโจโฉไปเกลี้ยกล่อมจิวยี่ให้มาอยู่กับโจโฉ
(http://postto.me/21c/byu.jpg)
.
จิวยี่เลี้ยงสุราอาหารและพาเจียวก้านดูกองทัพฝ่ายตน
(http://postto.me/21c/bz3.jpg)
.
โจโฉให้ฝึกหัดทหารอย่างหนักทั้งทัพบกและทัพเรือ
(http://postto.me/21c/byv.jpg)
.
โจโฉสร้างทัพเรือขนาดใหญ่ที่ใช้เรือมาเรียงกันเป็นแบบแพขนาน
(http://postto.me/21c/b6l.jpg)
.
จิวยี่ขึ้นดูค่ายโจโฉบนเนินเขา เห็นธงไชยโจโฉหัก และธงจิวยี่ก็หักลงมาด้วย จิวยี่เสียใจอาเจียนเป็นโลหิต
(http://postto.me/21c/b6d.jpg)
.
-
จิวยี่เผาทำลายกองทัพเรือโจโฉ โจโฉต้องหนีเพลิงขึ้นบก
(http://postto.me/21c/bz0.jpg)
.
กองทัพจิวยี่ตามเผาทำลายค่ายทหารโจโฉ โจโฉขึ้นม้าพาทหารหนีไป
(http://postto.me/21c/bys.jpg)
.
โจโฉแตกทัพเรือ
(http://postto.me/21c/bz1.jpg)
.
โจโฉถูกสกัดโดยทัพของกำเหลง แม่ทัพฝ่ายโจโฉต่อสู้จนตัวตาย ส่วนโจโฉหนีไปได้
(http://postto.me/21c/byt.jpg)
.
โจโฉถูกทัพกวนอูสกัดกั้น โจโฉขอให้กวนอูรำลึกถึงบุญคุณของตนแต่หนหลัง กวนอูยอมให้โจโฉไปแต่โดยดี
(http://postto.me/21c/9i6.jpg)
.
-
ภาพตัวละครเรื่อง"สามก๊ก" เขียนขึ้นในสมัย รัชกาลที่ ๕
จิตรกรรมฝาผนังภายในพระวิหารเก๋ง วัดบวรนิเวศวิหาร กรุงเทพมหานคร
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/394377610_376583128032248_7797210670207386133_n.jpg?_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_ohc=s-LyZziFA7sAX8gl4wo&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfCep_JH-zwX9oegJyQ9XZ_o3oaY17DTaGLYCQE2k169dA&oe=65397840)
กวนอู
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83079555_2667887689925678_5346819153456005120_n.jpg?_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=Z2-FekOX-M4AX8Lj20g&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfABjFHANI-8pk9rck1fqHA4fxqsu1Dkt64x6xw1GjD8QA&oe=655C090D)
เตี๋ยฮุย-เตียวหุย
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/82835730_2667887736592340_2362576172824395776_n.jpg?_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=NKO_ggy1L3sAX-p19dT&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfBvoWdXH8zEjquyRBt9rYnyegon77I6lj9OIlmC2WbPnQ&oe=655C155E)
จิวยี่
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83728453_2667887856592328_2365584488177598464_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=GaL7NYzUfHUAX8Ho9v2&_nc_oc=AQmhwesGgWLfYIRzXxGfA_p1ZVMFdpAQPZrR6culzoQwzEVpI8CjhuHfYuZew7hxyn0&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfBrJI0NInRPAsmhRvVETFKUq-WeJHDGDrKPb5MvtQeEtg&oe=655BF759)
เตียเลี้ยว เตียคับ
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83645080_2667887936592320_2135008421567528960_n.jpg?_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=E5iBwNu3bQ8AX-Lai9F&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfBFtHzpAWNLVkmzxE1npyE4qg6IUuU3p9jOLu6rGDEdiQ&oe=655BF837)
จูล่ง
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83117017_2667888029925644_6783323544592842752_n.jpg?_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=lKdj5KfTM3QAX9Abx_0&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfCvB3AybXCQfKBLflEOINScgCYIMtyBcGIwjZuO1JmYVQ&oe=655C1505)
โจโฉ
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/82917748_2667888123258968_2525025451005444096_n.jpg?_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=gW6LdACF7RAAX8_GeKM&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfAC21HnDNpvwCLKSHK7rCLfQpuVaeGSLRIs9j1HQbCYmg&oe=655C1E85)
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83754811_2667888156592298_6081833399494901760_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=GvW95clEtLUAX_H8fqY&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfBLjLWXLsFkU3dEFKoY3k3h29McYEIL0mr8fiNwlNIEzg&oe=655C11B7)
ลิบอง
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/83772842_2667888216592292_936605841816027136_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=MHWAV0lcTqQAX_DA7Ua&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfDKtXGLyCQj6PxiYG1hEvSGul3qxCu_yZIClvwOfkrN9Q&oe=655C1F24)
ลิบอง ขุนศึกแห่งสามก๊กผู้ชนะศึกโดยไม่ต้องรบ
(https://scontent.fbkk24-1.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/82834028_2667888289925618_8175844739019440128_n.jpg?_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=dd63ad&_nc_ohc=b1YavTWE52kAX-x215i&_nc_ht=scontent.fbkk24-1.fna&oh=00_AfBlnQk4eSUTCtGLDf1bGktVpVbtTYJeSaq6YWGzCM4MhA&oe=655BF544)
ลิบองคือแม่ทัพผู้ลือชื่อแห่งง่อก๊กในยุคถัดจากจิวยี่และโลซก สร้างผลงานในสงครามหลายครั้งหลายคราตั้งแต่วัยหนุ่ม จนซุนกวนแต่งตั้งให้อยู่ในตำแหน่งสำคัญ
-
ปรับปรุงภาพแล้ว